top of page

私隱條款 Privacy Policy

Vaultex Hong Kong Limited(下稱「本公司」、「我們」或「我們的」、Vaultex HK)歡迎閣下瀏覽我們的網站,請閱讀本條款及條件(下稱「本條款」)的全部內容。通過瀏覽我們的網站,登記或報名參加我們的課程,表示閣下已經閱讀、理解並完全同意本條款。我們保留更改本條款內容的權利,恕不另行通知。

1. 收集資料的目的

本公司為求提供服務予閣下,並確保服務質素及進一步了解客戶的需要,本公司或會要求閣下提供有關的個人資料、聯絡方法及其他相關資料。如有關個人資料並不完整或不正確,本公司可能無法向閣下提供或繼續提供有關服務。

本公司以自願提供資料的原則收集造訪本網站的使用者資料。收集的個人資料包括姓名、手提電話號碼、電郵地址、緊急聯絡人資料及其他閣下提交的資料。本公司所收集到的資料亦只會用於向使用者提供服務或向使用者收集資料時所列明的使用目的以推廣本公司的產品及服務,及閣下與本公司可能同意或法律不時要求的其他用途:

2. 個人資料之使用

出於行政支援目的下,在法律允許或要求的情況下,本公司有機會向政府部門、機構以及獲本公司授權提供服務的第三方披露和/或轉移資料,包括但不限於律師、會計師和其他為本公司提供服務的第三方服務商。除非法律要求,學院不會向任何第三方出售及出租個人資料。

3. 取消註冊

如欲將閣下的個人資料從本公司數據庫中移除,請電郵至本公司取消註冊。

Vaultex Hong Kong Limited(hereafter The Company, We, Our, Vaultex HK)welcomes you to browse our website, please read  below policy (this Policy) thoroughly. Through browsing our website, registering or enrolling in our classes, you have read, understand, and agree completely this Policy. We reserve the right to update the contents of this Policy without notice.

1. Collection Purpose

In order to provide our services, and to ensure the quality of our services and to discover the needs of our customers, we may ask you to provide relevant personal data including contact information and other related data. If the data provided is incomplete or inaccurate, we may not be able to continue to provide our services to you.

Personal data is collected on a voluntary basis via this website. The collected data include name, phone number, email address, emergency contact information and other data. The collected data shall be used only for the purpose of provision of services, or for purposes stated during the collection of such data for the promotion of our services, or any other purposes that you agree or other legal obligations.

2. Usage

Under administrative purposes or other legal purposes or obligations, we may transfer your personal data to the government departments and agencies and other third-party service providers (including without limitation lawyers, accountants, and other third-party service providers who provide services to us for operation purpose) as permitted or required by law.

3. Opt-out

You can always opt-out if you wish to remove yourself from our database, please email us.

bottom of page